Політико-правові норми та чинники повернення вимушених мігрантів

Автор(и)

  • Малиновська Олена Національний інститут стратегічних досліджень image/svg+xml Автор

DOI:

https://doi.org/10.32752/2786-5185-2024-4-2-5-29

Ключові слова:

біженці, вимушені мігранти, добровільне, безпечне та стале повернення, чинники повернення, міграційне право, міграційна політика

Анотація

Стаття присвячена огляду політико-правових норм та принципів, що вироблені міжна родним співтовариством і спрямовані на забезпечення найбільш бажаного з можливих тривалих рішень проблеми біженців, а саме, добровільного, безпечного та сталого по вернення на батьківщину. Розглянуті чинники повернення вимушених мігрантів, серед яких їхні індивідуальні характеристики (вік, стать, склад сім’ї, освіта, індивідуальний досвід), структурні чинники, тобто безпекова та соціально-економічна ситуація в країні походження і ситуація, в якій біженці перебувають в країні притулку, а також політичні чинники, тобто політика країн перебування та походження, міжнародних гуманітарних організацій. Здійснено аналіз досвіду репатріаційних потоків, політики окремих країн та міжнародних організацій, яким доводилося розв’язувати проблеми повернення біженців. Зроблено висновок про доцільність його врахування у формуванні прогнозу повернення українських біженців війни на Батьківщину та розробленні політичних рішень, які цьому сприятимуть, що становить не лише науковий, а й практичний інтерес. Цей досвід свідчить, зокрема, що програми повернення мають бути вбудовані в загаль ну стратегію відбудови та розвитку країни після замирення конфлікту, передбачати не лише допомогу у здійсненні переїзду, а й суттєву підтримку реінтеграції поверненців на батьківщині. З нього випливає також, що ефективні рішення із сприяння репатрі ації можуть бути віднайдені лише за умови тісної співпраці між країнами походження та перебування біженців і за сприяння міжнародних гуманітарних організацій. Такі програми мають бути інституційно та ресурсно забезпеченими, розроблятися на основі вивірених статистичних та наукових даних, бути регіонально орієнтованими, врахо вувати інтереси як поверненців, так і місцевого населення, яке нікуди не виїжджало. Важливо усвідомити, що повернення не одноразовий акт, а тривалий процес. Стратегії мігрантів можуть передбачати не лише повернення додому чи залишення за кордоном, а й комбінацію цих опцій, яка характеризується такими поняттями як тимчасове, цикліч не, відкладене, неповне повернення. У зв’язку з цим заходи із заохочення повернення мають бути адресовані не лише власне поверненцям, а й біженцям, які на даний момент все ще залишаються за кордоном, передбачати захист їхніх прав та інтересів, розвиток зв’язків з ними в інтересах їхнього евентуального повернення на батьківщину.

Біографія автора

  • автор Малиновська Олена, афіліація Національний інститут стратегічних досліджень

    Вона є членом редакційної колегії цього журналу, але не брала участі в процесі рецензування та у прийнятті рішення щодо публікації цієї статті.

Посилання

Андел І. В. (2013). Екологічна міграція населення у регіонах України. Соціально-економічні проблеми сучасного періоду України. Вип. 3. С. 451–457 URL: http://ird.gov.ua/sep/sep20133(101)/sep20133(101)_451_AndelIV.pdf

Конвенція про статус біженців. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_011#Text

УВКБ ООН (1984). Картахенская декларация о беженцах, принятая на коллоквиуме по теме «Международная защита беженцев в Центральной Америке, Мексике и Панаме: юридические и гуманитарные проблемы». URL: https://www.unhcr.org/ru/wp-content/uploads/sites/73/2019/12...8C_1984.pdf

Black R., Koser K., Munk K. et al. (2004). Understanding voluntary return. University of Sussex. Report. URL: http://sro.sussex.ac.uk/id/eprint/11041/

Chimni B. (2003). Post-conflict peace-building and the return of refugees: Concepts, practices, and institutions. Refugees and forced displacement: International security, human vulnerability, and the state. URL: https://collections.unu.edu/eserv/UNU:2434/nLib9280810863.pdf

Constant L., Shelly C., Blake J. S. et al. (2021). In Search of a Durable Solution. Examining the Factors Influencing Postconflict Refugee Returns. URL: https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_reports/RRA1300/RRA1327-1/RAND_RRA1327-1.pdf

Crisp J. (2019). Repatriation principles under pressure. Forced Migration Review. Vol. 62. рр. 19–23. URL: https://www.fmreview.org/sites/default/files/FMRdownloads/en/return/crisp.pdf

Federal Ministry of Interior and Community (2023). General overview of return policy. URL: https://www.bmi.bund.de/EN/topics/migration/law-on-foreigners/return-policy/general-overview-of-return/general-overview-of-return-policy-node.html;jsessionid=DC17B6FD4C60B4F3061CD9CEDB0BC244.live862

Global Compact on Refugees. URL: https://www.unhcr.org/media/global-compact-refugees-booklet

Harild N., Christensen A., Zetter R. (2015). Sustainable refugee return: Triggers, constraints, and lessons on addressing the development challenges of forced displacement. Washington D.C.: World Bank Group. URL: https://openknowledge.worldbank.org/server/api/core/bitstreams/ec025dca-77c1-5495-bdd4-00032a607b1e/content

IOM (2023a). Assisted Voluntary Return and Reintegration. URL: https://www.retornovoluntario.pt/uploads/a58c605e7e2f2caf23efe739eb4a3ad7.pdf

IOM (2023b). Ukraine Returns Report. General Population Survey. Round 14, October 2023. URL: https://dtm.iom.int/reports/ukraine-returns-report-general-population-survey-round-14-september-october-2023

Onder H., Haneen S. (2019). The Mobility of Displaced Syrians: An Economic and Social Analysis. Washington D.C.: World Bank Group. URL: https://doi.org/10.1596/978-1-4648-1401-3

Organization of African Unity (OAU). Convention Governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa (September 10, 1969). URL: http://www.refworld.org/docid/3ae6b36018.htm

Stefanovic D., & Loizides N. (2017). Peaceful Returns: Reversing Ethnic Cleansing after the Bosnian War. International Migration. Vol. 55(5). pp. 217–234. URL: https://doi.org/10.1111/imig.12382

Valenta M., Strabac Z. (2013). The Dynamics of Bosnian Refugee Migrations in the 1990s, Current Migration Trends and Future Prospects. Refugee Survey Quarterly. Vol. 32(3). pp. 1–22. URL: https://doi.org/10.1093/rsq/hdt013

UNHCR (1996). Handbook – Voluntary Repatriation: International Protection. URL: https://www.unhcr.org/uk/media/handbook-voluntary-repatriation-international-protection

UNHCR (2003). Framework for Durable Solutions for Refugees and Persons of Concern. URL: https://www.unhcr.org/media/framework-durable-solutions-refugees-and-persons-concern-0

UNHCR (2022). Global Trends Report. URL: https://www.unhcr.org/global-trends-report-2022

UNHCR (2023a). Lives on Hold #4 – Intentions and perspectives of refugees from Ukraine: Regional Intentions Report. URL: https://reliefweb.int/report/world/lives-hold-4-intentions-and-perspectives-refugees-ukraine-regional-intentions-report-july-2023

UNHCR (2023b). Position on voluntary return to Ukraine. URL: https://www.refworld.org/pdfid/649a7c744.pdf

UNHCR (2023c). Refugee Data Finder. https://www.unhcr.org/refugee-statistics/download/?url=sH5pnE

Žíla O. (2019). After Coming Home: Forms and Meanings of Return in Dayton’s Bosnia and Herzegovina. Glasnik Etnografskog instituta SANU. Vol. 67(3). pp. 523–543. URL: https://doi.org/10.2298/GEI1903523Z

Завантаження

Опубліковано

2024-04-29

Номер

Розділ

Статті